寂静回声 发表于 2018-7-24 11:55:38

从中文与英文来看工程技术源于西方而不是东方


;P



半岛铁匠 发表于 2018-7-24 12:40:42

中文都没学好！

中国坏禅师 发表于 2018-7-24 13:59:09

性接触保护
与
性接触时保护

有区别吗？   想想不就明白咯

A龙 发表于 2018-7-24 14:04:37

汉语翻译词汇词性有时表达的很不清楚，所以经常造成歧义。如上，含义没什么区别，但前者相当于一个动词，后者相当于一个名词。
页: [1]
查看完整版本: 从中文与英文来看工程技术源于西方而不是东方