是的,目前国内对web handling的书籍特别少,挺多都是翻译国外印刷行业的书籍,但不全面。
web handling其实是对柔性输送的总称,目前是根据Tensionzone的区域进行模块式的设计。张力控制和纠偏控制一直都是这个系统2个核心。
纠偏是国内的叫法,而且很多翻译都不准确,基本翻译为deviation rectification,但国外对这个准确叫法是web guide或者是lateral motion control
国外对纠偏的已经分成2大类了,terminal 或intermedial两种,方式不太一样,但终归原理都是一样,而且纠偏的基本原理就是 normal entry principle,这个翻译成中文还真不知道怎么说