《名侦探柯南》终于“辱华”了

寂静回声

2020年2月3日发售的《周刊少年Jump》中，该作第259话首次公布一位进行非人道人体试验的反派角色的真实姓名为“志贺丸太”（在漫画中标音为しが まるた，Shiga Maruta）。2月2日（正版漫画发布日前），一些韩国读者在推特上发表评论认为该角色的命名与日本侵华战争中侵华日军731部队有关并提出抗议[24]。Maruta（マルタ，中文常音译为“马路大”）在日本语中日常翻译为“圆木”。在日本侵华战争期间，该词曾被作为731部队对人体实验受害者的非人化称呼。[25][26][27]: 134 而“志贺氏菌”则是731部队使用的一种病菌[注 2]。部分中国大陆和韩国网民认为，此命名具有恶意。事件发生后的同日，中国大陆网络连载《我的英雄学院》漫画的bilibili、腾讯动漫、快看漫画与漫番漫画已下架相关漫画内容、腾讯视频、bilibili、爱奇艺、芒果TV、AcFun五家中国大陆正版平台陆续下架相关动画。在台湾和香港的播放除了bilibili外其他平台未受到该事件任何影响照常播放。

2月3日，《周刊少年Jump》编辑部在其官方推特上，否认相关角色命名是编辑部或作者有意为之，并称角色命名与史实重合并非本意，同时相关角色的名称亦会在将来的收录中更换。作者堀越耕平并表示重视相关批评。2月7日，堀越耕平在与集英社的联合致歉声明中，宣布将角色改名为“壳木球大”（殻木 球大／がらき きゅうだい，Garaki Kyūdai），并解释称“丸太”的含意是为了贴合角色体型“又圆又胖”，取日语中的含有“圆”的意思的“丸”和含有“胖”的意思的“太”组成“丸太”；而姓“志贺（Shiga）”取自另一个与该角色有关联的主要反派的姓“死柄木（Shigaraki）”。该命名方式也与过往堀越耕平根据角色外形特点和“个性”（指作品中设定的特殊能力）命名的方式相符。该争议之后，《我的英雄学院》在中国常被视为辱华动漫。
近日，日本国民级长寿动画《名侦探柯南》宣布与《我的英雄学院》展开合作，引发小粉红群体激烈围攻，相关争议迅速在中国网络扩散。随后，北京规模最大的二次元活动IJOY漫展临时发布公告，明确禁止任何与上述两部作品相关的Cosplay形象及周边产品进入会场。主办方给出的理由是“伤害中国人民感情”“维护文化安全与意识形态健康”，并强调要倡导所谓“正确历史观”。

该决定公布后，小粉红群体迅速集体欢呼，甚至呼吁官方部门介入监督，防止任何“不爱国”的形象出现，将一场动漫展览上升为政治忠诚的审查现场。
与此同时，海外网友则嘲讽不断，直指中国社会的玻璃心与选择性仇日：一方面高举民族主义大旗，另一方面却长期依赖盗版日漫、日剧满足娱乐需求，禁令既无法切断文化消费，也掩盖不了内在矛盾，只让政治焦虑与文化失序更加赤裸地暴露出来。

点评
完全不知道那帮傻逼动不动就“奢华”是什么脑回路，反派角色的名字用二战时侵华日军相关的名字有什么不合适的，这不是正合适吗。

那不是反派角色吗，要不然这帮傻逼觉得用什么名字适合反派角色。