机械荟萃山庄

 找回密码
 立即注册

QQ登录

只需一步,快速开始

搜索
热搜: 活动 交友 discuz
查看: 2827|回复: 8

The differences between The Chinese dream and The American Dream

[复制链接]
发表于 2016-9-10 08:23:02 | 显示全部楼层 |阅读模式
The American Dream: “Life, Liberty and the Pursuit of Happiness” Working hard will get you ahead, and allow one to become financially stable. You will be able to sit back and reap your rewards as your family prospers, and each generation becomes wealthier than the last, as a result of hard work, attained through going to college.
Honestly, just picture the 1950s.


A formal definition:

“the ideal by which equality of opportunity is available to any American, allowing the highest aspirations and goals to be achieved.”

The Chinese Dream: The “Chinese Dream” has four parts:

1. Strong China (economically, politically, diplomatically, scientifically, militarily);

2. Civilized China (equity and fairness, rich culture, high morals);

3. Harmonious China (amity among social classes);

4. Beautiful China (healthy environment, low pollution)”

Source: “Xi Jinping’s Chinese Dream,” New York Times, June 4, 2013


Summary:

The American Dream is about making individuals and their families more prosperous, by increasing and allowing economic opportunities to succeed.
In short, the American Dream does not want this to happen:


The Chinese dream is about making the nation strong, and seeing China as the #1 country in the world, in response to the 100 years of national humiliation (1840–1940).
In short, the Chinese Dream does not want this to happen:

评分

参与人数 1威望 +5 收起 理由
zerowing + 5

查看全部评分

许多东西,你放下了,是个永远的困扰,每天都出现,无法避免。
回复

使用道具 举报

96

主题

4672

帖子

2万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
27774
发表于 2016-9-10 08:45:39 | 显示全部楼层
点开中文,看到英文……
下回标题也改了吧
回复 支持 反对

使用道具 举报

28

主题

706

帖子

8136

积分

超级版主

Rank: 8Rank: 8

积分
8136
发表于 2016-9-10 10:24:26 | 显示全部楼层
大侠, 私以为这里difference 应该用复数形式。

点评

囧,我改的!学艺不精,班门弄斧了,哈哈!  发表于 2016-9-10 14:51
回复 支持 反对

使用道具 举报

11

主题

472

帖子

4476

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
4476
发表于 2016-9-10 10:29:39 | 显示全部楼层
看到这些要求 你为集体如何如何奉献的,我心里就有一种莫名的怒火。
回复 支持 反对

使用道具 举报

126

主题

2009

帖子

1万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
18749
发表于 2016-9-10 12:35:39 | 显示全部楼层
官方梦想
老百姓被忽悠多了,谁还信这个啊
回复 支持 反对

使用道具 举报

10

主题

3536

帖子

5万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
57395
发表于 2016-9-10 19:29:00 | 显示全部楼层
都是梦。。。。。。。。。。。。。
回复

使用道具 举报

10

主题

224

帖子

1250

积分

金牌会员

Rank: 6Rank: 6

积分
1250
发表于 2016-9-14 12:46:03 | 显示全部楼层
这标题,好大!!!
回复 支持 反对

使用道具 举报

1

主题

24

帖子

1158

积分

金牌会员

Rank: 6Rank: 6

积分
1158
发表于 2016-9-14 19:33:05 | 显示全部楼层
dream,I had forgot it
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

QQ|小黑屋|手机版|Archiver|机械荟萃山庄 ( 辽ICP备16011317号-1 )

GMT+8, 2024-12-24 09:14 , Processed in 0.093598 second(s), 20 queries , Gzip On.

Powered by Discuz! X3.4 Licensed

Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表