重温胡乔木1980年的一则批示

footleft · 发表于 2020-5-7 09:34:26

轮回啊，螺旋下降?

373527271 · 发表于 2020-5-7 09:55:04

三流小报，四流电视台，五流锅媒

极限 · 发表于 2020-5-7 14:09:16

格林是谁？

寂静回声 · 发表于 2020-5-7 14:21:16

胡乔木这封信中提到的格林，是英中了解协会主席、著名作家兼电影制片人费里克斯·格林，他在1977年6月4日访华时同新华社记者作了一次关于中国对外宣传问题的谈话。格林在这次谈话中提出批评：“多年来，你们中国的对外宣传八股调太重，没有说服力，是失败的。”他还对如何改进和做好中国的对外宣传提出了建议。他说：“要善于平心静气地、有节制地说明自己的立场和观点，这样易为别人所接受。宣传的方式过火，夸大其辞，本来你有道理，也不能使人接受。要让事实说话，而不是让形容词来拔高这个事实，要抛弃那些最高级的形容词。”
1977年8月3日，邓小平对格林的上述谈话作了批示：“我认为格林的意见很重要，无论宣传和文风等等方面，都值得注意。建议印发给做宣传、外交的同志看看。” 格林于1979年7月8日在给新华社社长的信中写道：“大约两年前，我对新华社新闻报道的写作风格提出了一些相当严厉的批评。现在我衷心祝贺你们在如此之短的时间里取得如此巨大的改进。现在许多报道都写得生动活泼，摆脱了那种引起西方读者思想上反感的‘令人看不懂的话’。”

半先生 · 发表于 2020-5-7 14:54:59

买过胡乔木传，一看主编是邓力群......

		自动登录	找回密码
密码			立即注册

重温胡乔木1980年的一则批示

本帖子中包含更多资源