辊与滚

寂静回声

问


答

辊道是轧钢车间运送轧件的主要设备，其重量占整个轧钢车间设备总重量的40%左右，是轧钢车间中使用最多的设备。轧件进出加热炉，在轧机上往复轧制及轧后输送到精整工序等工作均由辊道来完成。

辊道主要由导板、卫板和若干个辊子，以及多个电动机及其传动轴和减速器组成。

从说文解字看

辊字，机器上能转动的圆柱形机件。

辊,毂齐等貌。从车,昆声。谓干木正圆不桡减。——《说文》
望其毂,欲其辊也。——《考工记·轮人》

而滚字，形声。从水,衮声。本义:大水奔流貌。

滚字在现代汉语语法中是动词和副词用法，所以用滚筒和滚道都是不合适的，作技术还是英文表述最合适的。

半岛铁匠

罗拉么？