AI死活把凸轮随动器当成凸轮

寂静回声

国内几个大模型问个遍，普遍的望文生义，直接把凸轮随动器拆开理解为“凸轮” +“随动”+“器”。
这就证明现阶段的生成式AI智商都很低，无法从根本上理解词汇。
当然这与国内动不动就简化名称，翻译音译有关。
齿轮随动器的英文是cam follower bearing，直译就是凸轮从动轴承

然后国内就开始简化，先是叫“凸轮轴承随动器”，这起码保留了“轴承”二字。但后来更简化为“凸轮随动器”，直接变成行业黑话了。
这要看不到实物，光听名还真以为与凸轮有什么关系，其实是个带杆端的轴承。
正因为这种语言污染，导致连所谓AI搜索，也直接把凸轮随动器理解成了相关凸轮传动的什么机构。
因为所谓的AI搜索，它也高度依赖网页内容的，而网页内容的编写者要是个外行，也望文生义把凸轮随动器拆开理解为“凸轮” +“随动”+“器”。
那这种网页内容有什么质量，只能去进一步污染AI搜索和生成式AI的质量。

现在用英文cam follower bearing，去问大模型们，它们自然就能说清楚这个东西首先是个轴承，而不是个凸轮。
可见只懂中文学不好专业知识也适用大模型。